Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez Free - Karácsonyi Ének Mese Online

Amennyiben sürgős Önnek, hogy mielőbb partnereink közé tartozzon, jelezze igényét. Az elfogadóhelyek OTP Egészségprogram vagy OTP Egészségpénztár elfogadóhely matricával jelzik a kártyás fizetés lehetőségét. Mit kell csatolni a csed igényléshez 3. A csed összegének megállapításkor jövedelemként kizárólag a csed-ellátásra való jogosultság kezdő napján fennálló biztosítási jogviszonyban elért, a személyi jövedelemadó-előleg megállapításához, Nemzeti Adó- és Vámhivatalhoz bevallott, társadalombiztosítási járulékalapot képező jövedelmet lehet figyelembe venni. Az édesanyán kívül a következő személyeknek állapítható meg a CSED folyósítása: -annak a nőnek, aki a csecsemőt örökbefogadási szándékkal nevelésbe vette, a gondozásba vétel napjától jár. A számlát az alábbi módokon juttathatja el Pénztárunkhoz: Digitális számlát termékről vagy szolgáltatásról beküldhet: - online az ügyfélportálunkon (belépés után az Elektronikus dokumentumok/Számlafeltöltés menüben), vagy. Ha az igénylő a szülést megelőző 2 éven belül több foglalkoztatónál is biztosítási jogviszonyban állt, akkor csatolnia kell az "Igazolvány a biztosítási jogviszonyról és az egészségbiztosítási ellátásokról" és a "Jövedelemigazolás egészségbiztosítási ellátás megállapításához" című nyomtatványokat. A Portál használatához szükséges tudnivalókat email-ben küldjük el Önnek a kérelem beérkezését követően.

1. Mit kell csatolni a csed igényléshez 2020
2. Mit kell csatolni a csed igényléshez 6
3. Mit kell csatolni a csed igényléshez 3
4. Mit kell csatolni a csed igényléshez free
5. Mit kell csatolni a csed igényléshez 1
6. Mit kell csatolni a csed igényléshez 5
7. Karácsonyi mese teljes film
8. Karácsonyi ének mese online poker
9. Karácsonyi ének 2009 videa
10. Karácsonyi ének mese online.fr
11. Karácsonyi ének mese online store
12. Karácsonyi ének mese online ecouter

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez 2020

Az eddigi támogatásokhoz hasonlóan a beiskolázási támogatás is a legalább 180 napja befizetett pénztári egyenlegből vehető igénybe. De természetesen ennél magasabb – tetszőleges összegű – tagdíjat is befizethet, és lehetősége van eseti befizetés(ek)re is. A szülési szabadság tartama a fenti esetekben a szülést követően 6 hétnél rövidebb nem lehet.

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez 6

Amennyiben nem a leggyorsabb fizetési módot választotta (azaz a bankkártyás befizetést) és nincs egészségpénztári kártyája, úgy néhány nap is eltelhet a befizetés és a jóváírás között. Bejelentést követően közeli hozzátartozói is élhetnek Pénztárunk lehetőségeivel, csupán néhány eset jelent kivételt. Rendszerint a beérkezéstől számított 5 (legfeljebb 30) napon belül a Pénztár partnerévé válik. A vásárlásról kiállított számlát a szolgáltató juttatja el Pénztárunkhoz. A nyomtatvány megérkezését követően és a megfelelő fedezet birtokában zároljuk a szolgáltatás ellenértékét. A munkáltatói hozzájárulás szüneteltethető arra az időszakra, amikor a munkavállaló munkaviszonya szünetel, illetve munkabér részére nem jár. SPORTESZKÖZÖK vásárlása, bérlése: sporteszközök, védőfelszerelések vásárlása, bérlése, például: kerékpár, korcsolya, síléc, sátor, horgászbot. Alább olvashatja az Elszámolható termék- és szolgáltatásköröket: - Egészségügyi termékek: gyógyszerek, gyógyászati segédeszközök (pl. Ki jogosult CSED-re? - CSED igénylése ügyfélkapuval. Álláskereső igénylő esetén mellékelni kell a határozatot a vállalkozói járadék/álláskeresési támogatás megállapításáról illetve a folyósítás szüneteltetéséről; tanuló esetén pedig a leckekönyv másolatát, vagy igazolást a tanulmányok idejéről. Annak az örökbefogadó férfinak, ahol az örökbefogadni szándékozó nő meghalt. Csecsemőgondozási díjra jogosult a szülő nő, aki a gyermeke születését megelőző két éven belül legalább 365 napon át biztosított volt.

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez 3

A befizetéssel párhuzamosan bevallást is szükséges küldeni Pénztárunknak. Nyilatkozzon adóbevallásában egészségpénztári tagságáról, rendelkezzen adójáról. Fontos, hogy csak a tanév első napját megelőző 15. nap és a tanév utolsó napját követő 15. nap között kiállított és teljesített eredeti számlákat fogadják el a pénztárak. Így duplázd meg a GYES-t vagy a GYED-et, és vegyél igénybe beiskolázási támogatást | Kölöknet. A szülési szabadság tehát legkésőbb a szülés napjával kezdődik, azaz a csecsemőgondozási díjra való jogosultság kezdő napja a szülés várható időpontját megelőző négy hét bármelyik napja lehet, de legkésőbb a szülés napja.

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez Free

A pénztártagok egy speciális, bankszámlához hasonlító egyéni számlával rendelkeznek, ám ez a felület kifejezetten az egészségről és az önsegélyezésről szól. Vagy LAKCÍMÉRE is kérheti a kifizetést. Az egészségpénztári számláján szereplő összeg erejéig vásárolhat, vagy veheti igénybe a szolgáltatásokat. A számla összegét a beérkezést követően előreláthatólag néhány napon belül (de legfeljebb 15, családi/önsegélyező szolgáltatás esetében 25 munkanapon belül) fizetjük ki Önnek (átutalással, vagy bejelentett lakossági folyószámla hiányában lakcímére). Az ehhez szükséges nyomtatvány innen tölthető le. A szülési szabadság 24 hét, vagy másképpen 168 nap, a kismama választásától függően legkorábban a szülés várható idejét megelőző 28. Mit kell csatolni a csed igényléshez 2020. naptól, legkésőbb a szülés napjától lehet igénybe venni. Készpénzes fizetés esetében maga a pénztártag juttatja el a számlát Pénztárunknak. Ha a csecsemőgondozási díjra való jogosultság az álláskeresési támogatásban részesülő személy részére kerül megállapításra, a csecsemőgondozási díj összegét a jogosultság kezdő napján érvényes minimálbér alapján kell megállapítani, azonban a pénzbeli ellátás naptári napi alapja nem haladhatja meg az álláskeresési támogatás alapját képező összeg harmincad részét. Kérjük, erre is ügyeljen a számlabeküldés során: - Nem fogadunk el nyugtát, blokkot, számlamásolatot, előleg-, proforma- és díjbekérő számlát. Adóazonosító igazolvány. Korábbi cikkünkben is foglalkoztunk a különböző anyagási ellátások rendszerével, jogosultsági kérdésekkel és igénylés menetével kapcsolatban. Ennek hiányában jogosulatlan a vétel, így utána SZJA és SZOCHO fizetési kötelezettség keletkezik. A szülési szabadság időtartamát klasszikusan a Munka Törvénykönyve szabályozza, de más biztosítási jogviszonyban állókra, így pl.

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez 1

Mit Kell Csatolni A Csed Igényléshez 5

A felületen keresztül az – átutalással egyidejűleg – beküldött bevallások gyorsan feldolgozhatók, így a tagdíj hozzájárulást mielőbb felhasználhatják munkavállalói. Ahhoz, hogy használni tudja kártyáját, előbb aktiválnia szükséges az alábbi módon: - Hívja az OTP Pénztári és Cafeteria vonalat: +36 1 3666 555. A csecsemőgondozási díjat társadalombiztosítási kifizetőhellyel rendelkező foglalkoztató esetében a kifizetőhely, egyéb esetben a Magyar Államkincstár Nyugdíjfolyósító Igazgatósága folyósítja. A GYED utalás 2023. évi aktuális időpontjai megtalálhatóak oldalunkon. Mit kell csatolni a csed igényléshez 1. A pénztárba történő belépés során minden tagnak át kell esnie ügyfél-átvilágításon. Az OTP Egészségpénztár az alábbi területekről várja a szolgáltatók jelentkezését: - orvosi rendelők, orvosok, - gyógyhelyek (mozgásszervi betegeket ellátó nappali kórház, gyógyfürdőkórház, szanatórium, éghajlati gyógyintézet, klímagyógyintézet, gyógyvíz-ivócsarnok, gyógybarlang), - gyógytornászok, gyógymasszőrök, - otthoni gondozásra szakosodott szakápolók, - gyógyszertárak, - gyógyászati segédeszköz forgalmazók, orvostechnikai-eszköz forgalmazók, optikák, - gluténmentes élelmiszerforgalmazók. GYED Extra kalkulátor 2023: a támogatás már a kisgyermek féléves kora után is igényelhető, ráadásul két gyermek után kétszeres, három gyermek után pedig háromszoros GYED Extra összeg jár.

Az így megállapított összeg személyi jövedelemadó köteles bruttó összeg, a megjelölt adókedvezmények figyelembe vételével a személyi jövedelemadó-előleget a folyósító szerv levonja. Az ellátás összegét a gyermek születésekor fenálló munkaviszonyból származó jövedelemből állapítják meg. Kérjük, minden esetben tájékozódjon, jogosult-e a szolgáltatás igénybevételére! Jó hír, hogy egyre több webshopban is elfogadják az egészségpénztári kártyát (például a Pénztárbolt webshopban). Elnevezésű nyomtatványokkal kell igazolni, nem rendszeres jövedelem esetén pótlapot is ki kell. Szolgáltatást egészségpénztári számlaegyenlege erejéig vehet igénybe, tehát kártyájával is csak egyenlege mértékéig fizethet. Előnyei: - a leggyorsabb és legegyszerűbb feltöltési lehetőséget garantálja (akár az honlapon keresztül, akár telefonos applikáció – OTP EP, Simple – útján fizet be pénztári számlájára, azonnal hozzáfér az összeg 93, 5 százalékához. Ugyanígy kell eljárni akkor is, amennyiben a kismama egyéni vállalkozó, vagy őstermelő, ezekben az esetekben a székhely szerinti kormányhivatalhoz kell benyújtani a kérelmet. Ha a továbbítást nem bízzuk rá, akkor sem lehet a munkáltatót kihagyni, mert biztosítástól és jövedelemtől függő ellátásról van szó, úgyhogy a biztosításra és jövedelemre vonatkozó adatokat ún.

Little Brown Group Littlebrownbookgroup Logopédiai Kiadó LPI Podukciós Iroda Kft. Ez a weboldal sok más oldalhoz hasonlóan HTTP-sütiket használ a jobb működés érdekében. Scrooge sem a kedvességet, sem a jóindulatot, sem a szeretetet nem ismeri, és utálja a karácsonyt, amelyet " disznóságnak " hív. Karácsonyi ének mese online ecouter. Micsoda meglepetés a városban élő kollégáinak, ha hallják, ahogy Scrooge mindazt a természetet lelkesedéssel és energiával töltötte el, hogy ilyen emlékekbe boruljon, félig nevetve, félig sírva, a legkülönlegesebbek hangjával, és láthassa az animációt arcának vonásai! Karácsonyi ének teljes film amit megnézhetsz online vagy letöltheted torrent oldalról, ha szeretnéd megnézni online vagy letölteni a teljes filmet itt találsz pár szuper oldalt ahol ezt ingyen megteheted.

Karácsonyi Mese Teljes Film

De itt a tapasztalat nem változtatja meg a Sötét Bosszúállót, aki a következő epizódtól kezdve mészárolja az avatárokat. A pusztán elbeszélő aspektuson túl azonban egy karácsonyi éneket Dickens szenvedélyes aggodalma támasztja alá az országát sújtó társadalmi kérdések iránt. Az egyetlen ajándék, amelyben szelíden beleegyezett, az volt, hogy Bob Cratchitnek szabadnapot adott, és megint meggyőzte magát, hogy megfeleljen egy törvénytelen társadalmi egyezménynek, amely egy férfi minden december 25-én "rossz ürügy, hogy zsebre tegye a kezét". Kiáltott rá, amikor visszatért a házba, miután kenuval bejárta a szigetet. Megjelenése óta folyamatosan átélt adaptációk tanúskodnak üzenetének egyetemességéről. Hupikék Törpikék: Karácsonyi ének teljes mese – MeseLandia – Ahol a mesék laknak. Az egyik, az intenzív öröm a siker, a másik a középszerűség a siker, a mesélő kínálatát Christmas "fényes ünnep az író ragadt a sötétben. Három másik kísértet eljövetelére figyelmezteti az öreget, akik meg is érkeznek és egy-egy fájdalmas emlékekkel és még fájdalmasabb felismerésekkel teli, csodálatos utazásra viszik Scrooge-t a múltba, a jelenbe, majd a várható jövőbe. Red Dream kft Reneszánsz Könyvkiadó Rhino Motors Ringató Kiadó Ringató Könyvkiadó Rivaldafény Kiadó Roder-Ocker Kiadó Roland Kiadó Roland Könyvkiadó Roland Toys Rózsavölgyi és Társa Rózsavölgyi és Társa Kiadó Ruander Oktatási Kft. Akadályozták a szívét és visszatartották alkalmazottait vagy adósai.

Az öreg eleinte humbugnak tartja az egészet, ám utazása során, melyet a szellemekkel tesz, ráébred, hogy nem élheti le így az életét. Válasszon --- Dr. Stephen McKenzie Yuval Noah Harari - David Vandermeulen - Daniel Casa.... A. Fernández A. C. Addison A. J. Kazinski - Thomas Rydahl A. Karácsonyi ének teljes film. M. Howell A. Sz. Brooks Kiadó Brooks Kiadó Kft. Karácsonyi ének háttérképek. "Széles nézetű irodalmi szövegek", ( ISBN 978-1-55111-476-7). En) Robert Douglas-Fairhurst, A karácsonyi ének és más karácsonyi könyvek, Oxford, Oxford University Press, ( ISBN 978-1-429-48723-8). It is forbidden to enter website addresses in the text!

Karácsonyi Ének Mese Online Poker

" Balett adaptálva az Un chant de Noël-től ", az Északi Balettől (megtekintve 2013. március 27-én). Két szöveg különösen lenyűgözte: Douglas Jerrold, a Les Beautés de la police 1843-ban megjelent esszéje, amely szatirikus és melodramatikus módon tárja fel a hospice-ba kényszerített fiától elvált apa és egy másik szerző sorsát. Karácsonyi ének teljes film magyarul indavideo. Edwin Drood rejtélye, XIV. Karácsonyi ének mese online store. Toby Young " Kultúra: Miért népszerű a Dickens" Karácsonyi ének "? Digitanart Stúdió Digitanart Stúdió Bt. Ezt az érdeklődést tovább erősítette Albert herceg, Viktória királynő 1841 óta élő férje hatása, aki népszerűsítette a királyságban a német fenyők és térképek hagyományát - az első keltezés, mint Dickens könyve 1843-ból -, valamint Karácsonyi énekeket. Anne Ameling: 3-5-8 perces mesék Mikulásra és karácsonyra 92% ·.

C Könyvek Időjel Kiadó Immanuel Alapítvány Insomnia Kiadó Inverz Média Kft. A kritikusok elsősorban a könyv költségeire összpontosítottak, amelynek paradox módon a luxus, bár méltóságukat énekli, hozzáférhetetlenné teszi a szegények számára. Stephen Skelton még azon a véleményen van, hogy a mesét gyakran a gabonával szemben olvassák, nem pedig a világi világgal - magyarázza, hogy a szentnek kedvez. Karácsonyi mese teljes film. 1890-ben Gustav Holst komponált Suite vegyeskarra és zongorára on A Christmas Carol, és 1910-ben fedezte a jól ismert karácsonyi, Isten Rest Ye Merry Gentlemen az ő Karácsony - kórus fantázia régi énekeket, amely szerepel a Dickens meséjének kezdete, amikor az első versben Scrooge egy kisfiú idő előtti látogatását fogadja, aki énekelni jött az ajtaja előtt. Jason Bradley), Paul Lorain (1867) fordítása, III.

Karácsonyi Ének 2009 Videa

Olyan jövőt mutat neki, ahol megszabadult apja, Lionel befolyása alól: feleségül vette Lanát, és második gyermeket várnak. ISBN 0-8160-6407-5). Így ez az acélember titkos hibát rejt magában, amelyet - mint minden múltját - szellemútja fedett fel, belső útitervé téve. Mese és regény párhuzamosan.

Charles Dickens, Levelek, Levelek Thomas Mittonhoz és Feltonhoz, 1843. december 6-án és 1844. január 2-án. Jason Bradley), Paul Lorain (1867) fordítása, I. Marley fantomja, " Un chant de Noël " (hozzáférés: 2013. február 8. Karácsony estéjén azonban váratlan dolog történik: három szellem látogatja meg Scrooge urat, hogy gyökerestül megváltoztassák az öregember egyhangú életét…. Karácsonyi ének - Librarium. Online Könyváruház. Wow Kiadó Zagora 2000 Kft.

Karácsonyi Ének Mese Online.Fr

Pozsonyi Pagony Kiadó Presco Group Professio Kiadó Publio Kiadó Puffin Books Pult Kft. Jeges vonzereje jobban meghűti a szegény hivatalnokot, mint az elemeket; ráadásul nem csak elutasította unokaöccse vacsorára való meghívását, elűzte egy fiatal fiút, aki himnuszt énekelni jött az ajtaja előtt, majd élesen megszabadult két úrtól, akik adományt kértek étel- és szénszétosztás céljából a szerinte szegény, haszontalan, aki jobban tenné, ha meghalna a túlnépesedés problémájának megoldása érdekében. Fekete István Ifju György Igaz Dóra Ignacio Iturralde Blanco Ignácz Ádám (szerk. ) Ezután beavatkozik az elbeszélőbe, belépve a fösvény tudatába, és kommentár nélkül feltárja "egyre elégedettebb önmagával, és a szokásosnál vidámabb hangulatban". Bt-Press Bt Budai Alkotóműhely Budaörs Német Nemzetiségi Önkormányzata Budaörs Város Önkormányzata Business Publishing Services Kft. Esther Lombardi, " A Christmas Carol, Adaptations " (hozzáférés: 2013. Egy pillanat Scrooge foglalkozik egy prostituált húzta el a erőlködés kabát. Tartalom: Egy hűvös szentestén az önző és kiállhatatlan Ebenezer Scrooge-nak szembe kell néznie múltjával – és változtatnia kell a jövőn –, mielőtt kifut az időből.

24 ember, egy történet – advent időszakában, december 1-jétől szentestéig Charles Dickens örök klasszikusát olvassák fel az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye ismert személyiségei és munkatársai. Ő folytatta; zöld test és sárga farok, fejes tetején salátaszerű címer; itt van! Megismétli ígéreteit, megfogalmazza és újrafogalmazza imáit. Most a motion capture. Már nem folytatott kereskedelmet a szeszes italokkal; de sokkal több volt a férfiakkal, egész évben ápolta barátait és családját, hogy jól felkészülhessen a karácsonyra, és senki sem jött össze jobban nála: mindenki ezt az igazságot tette meg neki. Hogyan magyarázzuk ezt a hosszú élettartamot, mindig csodálkozunk a kritikusokon? A hangsúly a kellemesen van, az évszakkal együtt. A Dickens által elfogadott hangzás jelenetenként változó, a szatirikus hevességtől kezdve Scrooge-tól az erős szentimentalizmusig a Cratchits-ban. En) Paul Davis, Ebenezer Scrooge élete és ideje, New Haven, CT, Yale University Press,, 296 p. ( ISBN 0300046642).

Karácsonyi Ének Mese Online Store

Egy számos színpadi, filmes és musical feldolgozást megért elbeszélés utóélete gazdagodik most egy újabb, egy kifejezetten a Pinceszínház méreteire, intimitására készült adaptációval. Scrooge repülő körül London három percig. En) Harry Stone, Charles Dickens gyűjtetlen írásai a háztartási szavakból 1850–1859, t. 1. és 2., Indiana, Indiana University Press,, 716 p. ( ISBN 0713901209 és 978-0713901207). Disney - Hyperion Domarketing Kft. Tehát az egész család körbe gyűlt a kandalló körül, ahogy Bob Cratchit mondta, félkörben gondolta: a család összes kristályát Bob mellé tették, nevezetesen: két pohár italt és egy kis pohár tálalásra. A vallási sajtó, miután elkerülték azt, amikor közzétették, elismeri a keresztény emlékezés ahogy ezt a "feltört" témát megfiatalítja a szerző humora és érzelmessége.

A Christmas Carol francia kiadásai. Akovita Alexandra Kiadó Alinea Kiadó Allegro Könyvek Álomgyár Kiadó Angelus Bt Angyali Menedék Kiadó Animus Kiadó Apáczai Kiadó Art Nouveau Arti-Otti Kft. », És hozzáteszi: « Igen, ISTEN ÁLDJA ŐT! Jótékonykodásra vagy akár csak titkára kevéske fizetésének felemelésére persze soha nem gondolt. Ciceró Kiadó Ciceró Könyvstúdió Citera Kft Citera Kft.

Karácsonyi Ének Mese Online Ecouter

Bob Cratchit főnökének tanúsított tiszteletét Tom Pinch bitorló gazdája iránti vak csodálat jellemzi. Még mindig az íróasztalánál ülve a tűz néhány parázsra csökkent, és nem vett tudomást a hidegről, amely mindazonáltal arra kényszeríti alkalmazottját, Bob Cratchit, aki túlterhelt, mivel rosszul fizetett neki, hogy felmelegítse ujjait a gyertya lángjában. Cartaphilus Kiadó Cartographia Cartographia Kft. Felmerül a " szombatizmus " problémája is, amely a vallásgyakorlásnak fenntartott vasárnap szigorú betartását hirdető tan. Medi Média Nova Mediaworks Hungary Zrt. És mi a neve, akit szinte meztelenül aludtak el a damaszkuszi kapunál; nem látod?

Ha a szellemek csak akkor jelennek meg és tűnnek el, amikor az órák ütnek az órára, ha a történetnek jó vége van, különösen a történet gyermekei, Tiny Tim, aki az egyik forgócsap és az egyik kisfiú, akit oltalmazott rangra emeltek, akkor főként felnőtteket céloz meg, idős vagy halott színészekkel, természetfölötti erők megmaradnak anyag nélkül, és meg kell várni a végét, hogy elkerülje a Scrooge keménysége és következésképpen alkalmazottja félelmetes következményei által kiváltott terror elől. A Polar Express' volt, technológiai innováció, a több tiszta, még Beowulf' szúrta magát keresztül kiagyalt művészeti irány, amely nem illik a sötét környezet volt bemutató. "Szegény Robinson Crusoe! Dickens tisztában volt e behatolás veszélyével, és a kezdő szavaktól kezdve egészen gyanúsan szólítja az olvasót: "Marley halott volt, kezdetben. A két történet egy radikális változásról is szól, Scrooge hirtelen jó emberré válásáról és a fiatal Martin hosszú előrelépéséről az egocentrikusság azonosítása és beismerése felé. 1857: Karácsonyi mesék (gyűjtemény), Charles Dickens; angol nyelvről fordította M lle Saint-Romain és Mr. Goy (1814-1863) Paul Lorain (1799-1861) irányításával; Párizs: Librairie Hachette, 1 köt. A legszebb karácsonyi történet, amely különlegessé varázsolja az ünnepet. Válasszon --- Angol Angol-Magyar Francia Magyar-Angol Magyar-Angol-Német Magyar-Angol-Német-Orosz Magyar-Német Német Német-Magyar Olasz Spanyol Ukrán-Magyar. Kötés típusa: - kemény papírkötés, kiadói borítóban. Az enyém minden időmet igénybe veszi. La Maison d'Âpre-Vent. Dickens itt azonnal jelzi az olvasónak, hogy a téma más, és szokatlan kinyilatkoztatásra kell számítania. Paul Schlicke azt írja, hogy Scrooge karaktere és ismerős arckifejezése, a Bah!

En) Robertson Cochrane, Szójáték: az angol nyelv eredete, jelentése és használata, University of Toronto Press,, 126 p. ( ISBN 0-8020-7752-8). Scrooge-nak megjelenik három szellem, akik egy igen tanulságos időutazásra viszik az öreget. Ám ez a karácsony más, mint a többi. En) George Leslie Brook, Dickens nyelve, London, A. Deutsch,, 269 p. - en) Angus Wilson, Charles Dickens világa, Harmondsworth, Penguin Books,, 312 p. ( ISBN 0140034889 és 9780140034882), (fr) fordította: Suzanne Nétillard, Párizs, Gallimard, 1972, 277 p. - (en) Philip Collins, Charles Dickens: The Public Readings, Oxford, Clarendon Press,, 486 p. - (en) Robert L. Patten, Charles Dickens és kiadói, Oxford, Oxford University Press,, 518 p. ( ISBN 0198120761 és 978-0198120766).