South Park - 19. Évad Online Sorozat
Budapest Diószegi Sámuel UtcaVagy bevándorlás témában? Aki igazán érti (ehhez nem árt tényleg naprakésznek lenni az amerikai közéleti dolgokkal), annak a South Park 19 éve konstans a legmagasabb minőséget képviseli, amit valaha szatirikus műsor létrehozhatott. Szeptember 22-én, 22:00 órától pedig tovább pörög a számláló a Comedy Central műsorán. Az új formátum már előre megér egy pluszpontot a jövőheti évadértékeléshez. Emiatt kirúgják, a város pedig azonnal megutálja a rendőröket. A műsor ismertetése: Három évvel amerikai bemutatása után hazánkba is eljut a televíziózás történetének legfelforgatóbb rajzfilmje.
- South park 13 évad
- South park 19 évadés
- South park 16 évad
- South park 19.évad 6.rész
- South park 18. évad
South Park 13 Évad
A politikailag korrekt hozzáállás nem feltétlenül baj, de itt most arra próbálták felhívni a figyelmet, hogy milyen amikor átesnek a ló túlsó oldalára. Idén azzal a kérdéssel ültem le az évadkezdés elé, hogy vajon bejött-e annyira az újító szándék a készítőknek, hogy maradjanak ennél a formátumnál, vagy esetleg visszalépnek a biztonsági játéknak felfogható epizodikus felépítéshez. South Park 19. évad (2015) online teljes sorozat adatlap magyarul. Ezzel a fő témával Parkerék feszültséget teremtenek az egész évadra: nyitva hagyják a kérdést, hogy vajon végül a PC mellett vagy ellene foglalnak-e állást. Törvény alapján megállapítható, hogy egy filmhez - többnyire nyersfordításként - készített felirat átdolgozásnak minősül.
South Park 19 Évadés
Éppen ezért tartják a netes fordítók felháborítónak, hogy pár kereskedelmi forgalomban elérhető, hivatalos DVD-n az ő munkájukat lehet olvasni, és legalább két televíziós sorozat esetében is tetten érhető, hogy a szinkron alapja a netes felirat volt. Az külön tetszik, hogy rögtön az epizód elején visszautaltak az elmúlt közel 20 év eseményeire a sorozaton belül és ez a vonal már az előző évadban is nagyon jól állt a South Parknak. Mint a neve is elárulja, a politikai korrektség és a szociális igazság harcosa, aki új korszakot szeretne nyitni a városka történetében. Az új évad fő cselekményszála logikus következménye a sorozat korábbi szezonjaiban történteknek. Majdnem két évtized bármilyen más sorozatnak sok lenne, elég csak megnézni, hogy a Simpson család vagy a Family Guy színvonala hol tart most. Ennél a sorozatnál nincs jobb bizonyíték arra, hogy a határidő a legjobb múzsa: előfordult, hogy épp az utolsó pillanatban összedobott részeik voltak az évad legjobbjai (pl. Megkerestük a hivatalos fordítót is, de ő nem volt hajlandó kommentálni a vádakat.
South Park 16 Évad
Igaz, kicsit másmilyen, mint amit megszoktunk. 01:00 - 01:30 South Park - 13. rész. Való igaz, hogy ha az ember felületesen figyeli csak a South Parkot, akkor kicsit unalmas lehet. Semmi gond, végül is csak az évad legjobb és legfontosabb részéről van szó. Igen, akiknek megengedjük. Az elmúlt két évtizedben nem egyszer került elő a South Park epizódjaiban ez a problémakör, de sosem volt ennyire aktuális, mint ma. Kiket sért az epizód? 23:30 - 23:55 South Park - 2. rész.
South Park 19.Évad 6.Rész
Az alkotók önreflexiójára sem lehet panasz: felismerték, hogy ők 18 évaddal a hátuk mögött már őskövületnek számítanak, ezért is érdeklik őket egyre jobban az új fejlemények ábrázolásának lehetőségei. Kyle szerint azonban Jenner nem hős, sőt, egy szar ember alapvetően, de PC véleményrendőrség ezen nagyon kiakad. Az egész évadot átívelő grandiózus történet és kontinuitás pedig most már bizonyítottan meghaladta a tavalyi próbálkozást, és teljesen új löketet adott a sorozatnak. Komolyan az amcsik elfogadják és még tetszene is nekik ha a fiuk homoszexuális? Belzert felesége Harlee McBride, és mostohalányai Jessica és Bree gyászolják. Annyira szerettem ezt a fickót. A második rész Trump-paródiája után előkerülnek többek között a rendőri brutalitás, a migráció, a fegyverviselés, az ISIS, a trollok, a melegjogok, a nemi erőszak és az online hirdetések (pontosabban a publicisztikának álcázott reklámok, szponzorált tartalmak) kérdései, de az évad fő témája egyértelműen a politikai korrektség. Persze nem ez az első eset (pláne nem a South Park életében) hogy egy sorozat epizódját törölte. Furcsa ezt számon kérni a South Parktól, de a felfokozott kedélyek miatt, egy picivel több sztori nem ártott volna.
South Park 18. Évad
Már nem lesz újabb téma. Ezek a kiszólogatós epizódok mindig jól működtek a South Parkban, és ez most sincs ez másként, a rész egyik csúcspontja. Hogyan használható a műsorfigyelő? A netes feliratok ez utóbbi kitételnek több esetben is megfelelnek, hiszen egyéni, eredeti munkáról, szellemi termékről van szó, de mivel a védelmi idő letelte előtt az eredeti szerző azok átdolgozásához - ebben az esetben a felirat elkészítéséhez - nem járult hozzá, így azok elkészítőit nem illeti meg védelem a hatályos magyar jogszabályok szerint. Választ nem kapunk, de legalább a CC ismét beismerte, hogy gyáva. Vagy ez csak úgy a készítők kitalálták? Vagy hogy összesen hányszor halt meg Kenny? Kapcsolódó kérdések: Minden jog fenntartva © 2023, GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. Facebook | Kapcsolat: info(kukac).
Pedig ez egy szóval sem igaz. Itthon is folytatódik a South Park, december 3-án indul a Comedy Centralon a 19. évad. Az USA-ban Fringe címen futó scifi pilotját még augusztusban bemutatták a tengerentúlon, ennek készítették el magyar feliratát pár nappal később lelkes amatőrök, aztán három héttel ezelőtt vissza is hallották soraikat a tévében: a Mikroszinkron készítette szinkronban a színészek szinte szóról szóra ugyanazt mondták, mint amit ők leírtak korábban. Ahogy Stewie Griffin mondotta vala. 3 500 Ft helyett: 2 765 Ft. Mennyire tetszett ez a műsor? Nem mellesleg a 19. évad nagy része a PC-ről és a bevándorlásról szól. A betiltott - mint korábban utaltam rá, zseniális - epizód ITT megtekinthető. Ezért a gyerekek nindzsáknak öltöznek, hogy elüldözzék őket onnan. A humor talán már nem annyira naprakész, mint korábban, de még mindig párját ritkítóan aktuális és provokatív, miközben az alkotók immár permanensebb témákra fenik a fogukat, egyre kevésbé érdeklik őket a napi szenzációk. Barbrady pedig több mint tíz év után visszatér.
A csatorna a rész kihagyásáról minden bizonnyal az utóbbi időszak terrorcselekményei miatt dönthetett. Ettől függetlenül sokaknak ellaposodott a South Park és sokszor szóba kerül, hogy egyszerűen elfáradt. A magyar jogszabályok ugyanis a netes fordítók jogait nem védik, hiszen jogsértést követken el azzal, hogy engedély nélkül fordítanak le védett tartalmakat. A biztonsági zónáért (safe space) tüntető és lázongó diákok ügyét az állam, és annak rendőrsége is rendesen felkarolta; bántó szavakért feljelentéseket tettek, az odaérkező sajtót ellenségesen kezelték és közben a diákok elhitették magukkal, hogy az egyetemükön valós fenyegetést jelent a rasszizmus. Tavaly a South Park egy előremutató fordulattal átívelővé vált. Csak azért, mert a transzneműek között hőssé vált? South Park provinciális hegyi kisvárosának lakói most egy fiatal diplomást kapnak iskolaigazgatónak, bizonyos "P. C. Principal-t". A másikat pedig olvasónk fogalmazta meg tömören: "Különösen ironikus, hogy a teljes évad meghatározó humorforrása pont a kényszeres politikailag korrektség, melyet mind a tíz részen át folyamatosan pellengérre állít a rajzfilm. Mivel a szinkron és a felirat eltérő hosszúságú, így tökéletes, szó szerinti egyezésről nem beszélhetünk, de bizonyos kifejezések, szókapcsolatok és pár félrefordítás egyezése miatt több, mint valószínű, hogy a szinkront író fordító Vito eredetijét igen inspirálónak találta. Számtalan Family Guy epizód sérti a kereszténységet; számtalan South Park epizód gúnyol vallást (miközben persze nem vallásellenes sorozat az FG-vel ellentétben), de az nem gond. Az előző rész szellemiségében az izgalom és a feszültség továbbra is a levegőben van, és a négy főszereplő fiú feltűnésével, Leslie színvallásával, Garrisonék megérkezésével és a Stan-Kyle konfliktusával ezek egyre csak fokozódnak. Íme, az előzetes, amelyből mindezek nem derülnek ki: A NATO elítéli Putyin nukleáris retorikáját, ostrom alatt a "második Bahmut" – Háborús híreink hétfőn (). De a reklámok nem állnak meg itt.
Miért ne gondolhatnám Caitlyn Jennerről, hogy egy szar ember? A fáma szerint Parkeréknek várniuk kellett a túszdráma megoldására, nehogy Phillips kapitányt megöljék, és ne lehessen viccelni az esettel. A Mikroszinkrontól is kértünk hivatalos állásfoglalást az ügyben, de többszöri emailes megkeresésünkre sem válaszoltak. Kíméletlenül parodizálják a jelenséget, de - ahogy azt tőlük megszokhattuk - nem állnak egyik párt vagy szárny oldalára sem, igyekeznek középutasak maradni (bár azzal azért továbbra sem vádolhatóak, hogy biztosra mennének, ez inkább a józan ész arany középútja, nem a gyávaságé). Persze az ügyben érintett netes fordítóknak eszük ágában sincs perelni, vagy pénzt kérni a fordításokért, őket csak az idegesíti, hogy amin olyan keményen dolgoztak, azt valaki félórás munkával, sőt egy egyszerű copy-paste művelettel lenyúlja, majd szépen ki is számlázza, mint saját szellemi termékét. Már az elején érdemes használati utasításként leszögezni a figyelemre méltó lényeget, amit a rajzfilm egyik alkotója megfogalmazott: A South Park világa annyira nyakatekert és szürreális, amennyire egy kilencéves iskolás gondolatvilága. 2 szavazat átlaga: 8.